Idearabia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VEUS PER PALESTINA

Sábado 12 de junio, 19 h., Plaza del Patriarca, Valencia.

Acto de solidaridad con la Flota por la libertad de Gaza.

El acto contará con la asistencia de: David Segarra, Laura Arau, Manuel Tapial, Pascual Serrano, Willy Toledo, Xavier Sarrià y la Comunidad Palestina en Valencia.
Y estará amenizado con la música de cantantes valencianos y palestinos como Miquel Gil y Nabil Al Mansour, así como de la Coral infantil intercultural y Dolçainers del País Valencia.
 

 


TERCERA CONVOCATORIA DE BECAS DE ALDADIS

Aldadis realiza la tercera convocatoria de becas para cursar estudios de árabe en centros docentes de países árabes, durante el año 2010-2011. La convocatoria está dirigida a estudiantes o futuros estudiantes de árabe en Escuelas Oficiales de Idiomas, de filología árabe, de traducción e interpretación con árabe como lengua b, y estudiantes que se encuentren matriculados en alguna asignatura de lengua árabe en cualquier universidad española. La convocatoria se abre el día 19 de abril de 2010 y finaliza el 22 de abril de 2010.

Más información

 


NIÑOS PALESTINOS: EL RETO DE LA PALESTINA IMPOSIBLE

Viernes, 9 de abril de 2010

Ca Revolta, C/ Santa Teresa, 10, Valencia.

Charla a cargo de Rashid Shahin: periodista y escritor palestino, Reportero de la Guerra de Irak y autor de dos libros sobre la Guerra de Irak. Primer preso palestino más joven en las cárceles israelíes de los 15 a los 16 anys. Y Lola Bañón: presentadora y traductora, reportera internacional para el conflicto de Oriente Medio. Profesora de la Facultad de Periodismo, Universidad de Valencia. Autora del libro Palestins. Periodista de Canal Nou. Organiza: Asociación Cae de Niños para la Protección de la Infancia, Universidad de Valencia y el Jardín Botánico de la Universidad de Valencia.

 


SEMINARIO SOBRE ARQUITECTURA DE TIERRA

DEL SHARQ AL-ANDALUS AL ALTO ATLAS MARROQUÍ: DOS CONTINENTES Y UNA CULTURA

Del 22 al 24 de abril de 2010

Aula Magna de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Valencia.

Más Información

 


CONMEMORACIÓN DEL DÍA DE LA TIERRA

Documental: "La Nakba permanente"

Cortometraje: "Closed Zone"

Sábado, 27 de marzo de 2010 a las 20:00 h.

Sede de la Comunidad Palestina en Valencia: C/ Mar Alborán, Alboraya-Patacona.

El acto contará con la colaboración del cantante palestino Nabil Almanzor. Habrá un stand de productos típicos traídos desde Palestina.

 


CARTOGRAFIANDO GAZA

Exposición

Del 23 de marzo al 29 de abril de 2010.

Salón de Actos del CTAV, C./ Hernán Cortés , 6 - Valencia.

Conferencia + inauguración, jueves 25 de marzo de 2010, a las 19h30.

Arquitectura del conflicto Palestino-Israelí en la franja de Gaza
Un proyecto de investigación sobre territorio y colapso

Más información

 


AHLAAM (SUEÑOS)

Jueves, 25 de marzo, 20:30 h. en Ca Revolta, C/ Santa Teresa, 10, Valencia.

Proyección de la película Ahlamm, del director Muhammad Al-Daradji (Iraq, 2005), 105 min.

"Ahlaam (Sueños)" nos lleva a un viaje increíble que empieza en un psiquiátrico de Badgad la noche en la que las fuerzas estadounidenses empiezan su campaña denominada "Conmoción y Pavor", preparándose para la invasión final. Mientras las bombas caen silenciosamente desde el cielo, el hospital se queda sin electricidad y dos pacientes del hospital (un hombre y una mujer) caminan en sus celdas angustiados y atónitos, mientras un joven doctor intenta calmar a los pacientes y restaurar la corriente en un edificio en tinieblas.
La película se mueve entre el pasado y el presente de tres vidas iraquíes. Sus conmovedoras historias abarcan una variedad de clases y divisiones sociales, pero cada una de esas vidas está marcada por la brutalidad y el caos creado por el régimen de Saddam Hussein y por la campaña bélica americana.
"Ahlaam" fue rodada en Bagdad con actores no profesionales inmediatamente después de la guerra de Iraq. Después del derrocamiento de Saddam Huseyn en 2003, el director iraquí Al-Daradji volvió a su patria tras haber tenido que huir del país y vivir en Holanda. Durante su estancia en el país europeo un primo suyo políticamente activo fue asesinado en 1995. Cuando llegó a Iraq encontró un caos desolador y se vio especialmente trastornado por la visión de numerosos pacientes de un psiquiátrico deambulando por las calles, dado que los hospitales habían sido destruidos por las bombas. Su experiencia ayudando al personal del psiquiátrico a recoger a algunos de estos pacientes fue lo que le inspiró la historia de Ahlaam. El equipo del rodaje trabajó bajo unas condiciones políticas y militares muy inestables durante los 55 días de rodaje en Bagdad. No sólo se encontraron con todo tipo de limitaciones técnicas, sino que también estuvieron expuestos a los disparos de ambos bandos y experimentaron secuestros, torturas y encarcelamientos por parte de los insurgentes y de las tropas americanas.

 


EL EDIFICIO YAQUBIAN (IMARAT YAQUBIAN)

Jueves, 18 de febrero, 20:30 h. en Ca Revolta, C/ Santa Teresa, 10, Valencia.

Proyección de la película El edificio Yaqubian, del director Amín Multaqa (Egipto, 2006), 161 min.

El edificio Yacobian, en El Cairo, sigue siendo una construcción fascinante. Erigido en 1934 y bautizado con el nombre del líder de la comunidad armenia, se consideró durante mucho tiempo el último grito en comodidad y elegancia. Inspirada libremente en una novela muy popular del escritor egipcio Alaa' Al-Aswany, esta película refleja una serie de episodios en las vidas de los residentes del edificio. Uno de sus habitantes es el aristocrático Zaki El Dessouki (Adel Imam), auténtico ‘playboy’ para quien las mujeres son su gran debilidad. En una de sus citas coincide con su vecina Bothayna (Hind Sabry), una joven de clase baja. Obligada a tontear con el dueño de la tienda en la que trabaja para alimentar a su familia, la muchacha tiene que renunciar al amor de su vida, el hijo del portero del edificio.

 


CAPITÁN ABU RAED

Jueves, 28 de enero, 20:30 h. en Ca Revolta, C/ Santa Teresa, 10, Valencia.

Proyección de la película jordana del director Amín Multaqa.

 


TO SHOOT AN ELEPHANT

El 18 de enero de 2010 se cumple el primer aniversario del fin del bombardeo de Israel sobre Gaza; ataque que duró desde el 27 de diciembre de 2008 hasta el 18 de enero de 2009 y que terminó con la vida de 1.412 palestinos. El documental “To Shoot An Elephant” (TSAE) narra, desde el interior de la Franja de Gaza, lo ocurrido durante aquellos días. Es un fragmento de realidad que muestra cómo es la vida en una guerra en la que no hay posibilidad de escapar.
- Dirección: Alberto Arce y Muhammad Rujarallah
- Organiza: El Grupo de Trabajo de la Película, que es el que realiza el llamamiento para una "Acción-Proyección Global de Gaza"
- Colaboran: Ca Revolta, Palestina Lliure y Universidad de Valencia.
- 18 Enero a las 21 h. en CA REVOLTA - c/ Santa Teresa, 10, Valencia.
- 20 Enero a las 19 h. en la UNIVERSIDAD de VALENCIA c/ la Nave, Valencia

Más información


ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN EN GAZA

Conferencia: "Análisis de la situación en Gaza".

Lugar: Ca Revolta, calle Santa Teresa, 10, Valencia.

Fecha: lunes 28 de diciembre de 2009 a las 19:30 h.

Intervienen: miembros de la OLP, Red de Jóvenes Palestinos (PYN), Comunidad Palestina de Valencia y Fundación Comité de Apoyo al Pueblo Palestino.

 


WEST BEIRUT

Jueves, 10 de diciembre, 2009, 20:30 h. Ca Revolta, C/ Santa Teresa, 10, Valencia.

Proyección de la película árabe West Beirut, de Ziad Doueiri. Francia, Noruega, Líbano, Bélgica. 105'. Subtitulada.

Sinopsis: La guerra civil del Líbano es observada desde la perspectiva de tres adolescentes, Tarek y Omar -de ascendencia musulmana- y May, una chica cristiana. La historia de estos tres amigos se extiende desde el 13 de abril de 1975, momento en qué se inicia el conflicto, hasta 1983, cuando se produce la invasión israelí. En este periodo de tiempo los jóvenes protagonistas realizan su aprendizaje de la vida, primero, con la intensidad y la libertad que les representa la nueva situación, y, posteriormente, con el reconocimiento de las consecuencias dramáticas que la guerra origina en sus vidas.

 


UNA TIERRA SIN GENTE PARA GENTE SIN TIERRA

Una exposición gráfica interactiva sobre Palestina

De Nuno Coelho y Adam Kershaw

Del 27 de noviembre hasta el 13 de diciembre de 2009

De lunes a sábado, de 10 a 20 h., Domingo, de 10 a 14 h.

Universitat de Vàlencia, Sala Abierta, carrer de la Universidad, 2, Valencia

Pincha aquí:

 


BIBLIOTECA VIRTUAL DE ARABISTAS Y AFRICANISTAS ESPAÑOLES

La Biblioteca Virtual de Arabistas y Africanistas Españoles es un proyecto con el que se quiere reunir en un mismo sitio toda una serie de material ahora disperso en multitud de bibliotecas y hemerotecas virtuales repartidas en sitios de Internet de todo el mundo.
Durante los últimos años multitud de organismos públicos y privados han invertido mucho trabajo y dinero en la digitalización de obras literarias de todo el mundo. Entre esas obras se han digitalizado muchas pertenecientes a arabistas y africanistas españoles. En esta página web se tratará de reunir el mayor número posible de estas obras.
El objetivo es que los interesados en el tema (arabistas, estudiantes de filología árabe, historiadores del arabismo español, o curiosos en general) puedan encontrar esas obras reunidas en un único sitio de internet.
La Biblioteca Virtual de Arabistas y Africanistas Españoles

 


HISTORIAS BAJO LA OCUPACIÓN

Viernes 13 de noviembre a las 22,30 h. en el Auditori Molí de Vila (Plaza Pinzón, nº 6, Quart de Poblet). Entrada: 4 / 5 €.

Actuación de la compañía teatral palestina Al Kasaba Theater con el espectáculo Historias bajo la ocupación. Alive from Palestine.

Historias bajo la ocupación presenta a los espectadores la vida de la sociedad palestina bajo la ocupación israelí y es considerada una excelente obra embajadora de la temática palestina. Basada en historias narradas por propios palestinos es una tragedia irónica sobre la vida de éstos en los territorios ocupados.

La obra es en árabe subtitulada en castellano y es una gran oportunidad poder asistir a la única representación que la compañía dará en España. 

Organizado por el Ayuntamiento de Quart y la Asamblea de Cooperación por la Paz, con la colaboración de la Generalitat Valenciana.

Venta de entradas:

Casa de la Cultura de Quart de Poblet

Taquilla del Auditorio

Servicam: 902444300

Internet: www.cam.es

Terminales de venta ServiCam

 


DIGITAL ASSETS REPOSITORY (DAR)

Miles de libros en árabe digitalizados por el Digital Assets Repository (DAR) de la Biblioteca de Alejandría.

El Digital Assets Repository (DAR) es un sistema desarrollado en la Biblioteca de Alejandría para crear y mantener colecciones digitales. La biblioteca. DAR actúa como un depósito para todo tipo de material digital y, por tanto, para  preservar y archivar los medios de comunicación digitales, así como facilitar el acceso público a las colecciones digitalizadas a través de una red basada en facilidades de búsqueda y navegación.

Su web

 


TEIM: TALLER DE ESTUDIOS INTERNACIONALES MEDITERRÁNEOS

El Taller de Estudios Internacionales Mediterráneos (TEIM) es un grupo de investigación en ciencias sociales, dependiente del Departamento de Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad Autónoma de Madrid, que dedica su actividad investigadora al área mediterránea y especialmente arabo-musulmana, además de al estudio de la situación del islam y los musulmanes en España.
El TEIM reúne a investigadores procedentes de diversas disciplinas de las ciencias sociales y de diferentes centros universitarios y trata de orientar la investigación hacia la aplicación en campos como la intervención social o la cooperación al desarrollo. Las dos actividades principales del TEIM son la Docencia y la Investigación, llevadas a cabo de forma complementaria.

Su web

 


XXX MOSTRA DE CINEMA DEL MEDITERRANI     

La XXX edición de la Mostra de Cinema del Mediterrani se celebrará del día 16 al 24 de octubre de 2009 en Valencia.

Las películas árabes que se presentan en la Sección Oficial:

Ajami, de Scandar Copti, Yaron Shan (Palestina/Israel 2009)

Ibrahim Labyad, de Marwan Hamed (Egipto 2009)

Harragas, de Merzak Allouache (Argelia/Francia 2009)

Dowaha, de Raja Amari (Túnez/Suiza 2009)

Sección Homenajes: País invitado: Marruecos:

Le résistant inconnu, de Larbi Bennani (Marruecos 1995)

Al-Kabus/Cauchemar, de Ahmed Yachfine (Marruecos 1984)
Les amis d'hier, de Hassan Benjelloun (Marruecos 1997)
Le grand voyage, de Ismaël Ferroukhi (Marruecos 2004)
Dakira moatakala/Mémoire en détention, de Jilali Ferhati (Marruecos 2004)
WWW. What a Wonderful World, de Faouzi Bensaïdi (Francia, Marruecos, Alemania 2006)
Argana, de Hassan Rhanja (Marruecos 2007)
Ali Zaoua, prince de la rue, de Nabil Ayouch (Marruecos, Túnez, Francia, Bélgica 2000)
Memoire 14 (Marruecos 1971)
Les amants de Mogador, de Souheil Ben Barka (Italia, Marruecos 2003)
Le résistant inconnu, deLarbi Bennani (Marruecos 1995)
Atach/Soif, de Saâd Chraibi (Marruecos 2002)

Sección: Un mar de risas:

Caramel, de Nadine Labaki (Líbano 2007)

Capitán Abu Raed, de Amin Matalqa (Jordania 2008)

 

Más información

 


CHECKPOINT ROCK

7 de octubre a las 7 de la tarde en el colegio mayor Rector Pesset  (Plaça del Forn de Sant Nicolau, Valencia).

Presentación del documental Checkpoint Rock, de Fermín Muguruza y Javier Corcuera, con asistencia del músico vasco.

En el mismo acto se presentará una antología del poeta palestino Mahmud Darwish editado por la editorial Pre-textos, con la asistencia de los editores y de la traductora, Luz Gómez.

 


LIBRERÍA DIGITAL DE MANUSCRITOS ISLÁMICOS DE LA UNIVERSIDAD DE PRINCETON

Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts   المكتبة البريستونية الالكترونية للمخطوطات الاسلامية

Más información


DESCUBRIR EL ARTE ISLÁMICO. MUSEO VIRTUAL

El Museo Sin Fronteras (MWNF: Museum With No Fronters) ofrece una exposición virtual de arte islámico: Discover Islámic Art in the Mediterranean. Muy interesante.

Discover Islámic Art

 


N.º 7 DE LA REVISTA DE ESTUDIOS INTERNACIONALES MEDITERRÁNEOS (REIM)

N.º 7 de la REIM

 


LAROUSSE ÁRABE. MÉTODO INTEGRAL

Larousse ha editado un método de autoaprendizaje del árabe con abundantes ejercicios y material audio. Puede ser un buen aliado para no olvidar el árabe durante el verano.

Más información

 


ESPECTÁCULO FOLCLÓRICO PALESTINO

1948-2009: 61 años de la "nakba"

25 de abril de 2009 a las 20 h. Claustro de La Nave de la Universidad de Valencia, C/ Universidad, nº 2

Acto de solidaridad con el pueblo palestino con ocasión del próximo aniversario de la "nakba" (la catástrofe) palestina. Oportunidad única para deleitarse con la "dabka", baile tradicional palestino, y solidarizarse con el pueblo palestino, enfrentado a una usurpación de su pasado, su presente y su futuro.

Entrada gratuita. Aforo limitado.

Organiza: Comunidad Palestina de Valencia

Más información

 


AL-HAKAWATI   الحكواتي

Biblioteca digital del patrimonio cultural árabe

Se trata de una web que recoge y refleja el patrimonio cultural árabe, desde cuentos populares, historia, geografía, arquitectura, ciencia, pensamiento y filosofía. Su objetivo es crear una biblioteca árabe a la que pueda acceder cualquier usuario. Las secciones que incluye esta web son: Cuentos e historias, Personajes, Países, Ciudades, Libros y cultura, Artes y artistas, Sociedad y tradiciones, Medioambiente y naturaleza, Arquitectura y Religiones.

Al-Hakawati (الحكواتي) es una organización exenta de impuestos y sin ánimo de lucro.

Al-Hakawati

 


BECAS ALDADIS 2009

Aldadis realiza la segunda convocatoria de becas para cursar estudios de árabe en centros docentes de países árabes, durante el año 2009-2010. La convocatoria está dirigida a estudiantes de árabe en Escuelas Oficiales de Idiomas, a estudiantes de filología árabe, a estudiantes de traducción e interpretación con árabe como lengua b, y a titulados superiores y/o licenciados en los estudios mencionados. La convocatoria se abre el día 19 de abril de 2009 y finaliza cincos días hábiles después.

Más información

 


ÁRABE MARROQUÍ

En esta página del profesor Francisco Moscoso García, especialista en árabe marroquí y profesor en el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Alicante, podrás encontrar recursos relacionados con el estudio, la enseñanza y el aprendizaje de esta lengua y datos sobre su trayectoria profesional e investigadora.

Árabe marroquí

 


AL-JAZEERA PARA NIÑOS   الجزيرة للأطفال

La cadena Al-Jazeera dispone de un canal satélite con programación exclusiva para niños: الجزيرة للأطفال. Lo que quizás muchos desconozcan es que este canal también tiene una página web donde pueden verse gran cantidad de vídeos emitidos en su programación. Por ejemplo, los documentales de sus programas واحة العلوم، نظرة على...، ساعة سفر، لقطات، إلى آخره.  Para poder ver los episodios grabados de estos programas hay que dirigirse a su videoteca: مكتبة الفيديو.

الجزيرة للأطفال

 


الطريق إلى الله

En esta web, الطريق إلى الله (El camino hacia Dios), se puede encontrar gran cantidad de materiales audiovisuales, muchos de carácter religioso, pero también los hay culturales no exclusivamente islámicos, como los documentales agrupados bajo el epígrafe أفلام وثائقية, y también de entretenimiento, como varias series de dibujos animados agrupadas en el apartado الكرتون الاسلامي.

أفلام وثائقية

الكرتون الاسلامي

 


CUENTOS TRADICIONALES ÁRABES. ANTOLOGÍA DIDÁCTICA Y BILINGÜE

(2ª Edición, incluye CD)

GRUPO ARAB

Editorial Ibersaf. ISBN: 978-84-95803-58-0

Distribución: Safel Distribución. C/ Huertas, 47 bis, 2804 Madrid. Tlf.: 914299534

Textos en versión bilingüe clasificados en tres niveles de dificultad, con notas sobre léxico, morfología, sintaxis y cultura. Incluye una serie de ejercicios de comprensión con clave de correcciones. esta segunda edición incluye un CD con la grabación completa de todos los textos.

Se trata de 20 textos narrativos, breves en su mayoría, que representan la tradición cuentística árabe. Son textos adaptados con el fin de facilitar su comprensión para el alumno español que estudia la lengua árabe. En primer lugar aparece el texto original en árabe, seguido de algunas notas explicativas de vocabulario y gramática o referencias históricas y culturales. A continuación aparece la traducción de los cuentos al español y en último lugar se encuentran una serie de ejercicios y cuestionarios destinados a que el lector pueda comprobar el nivel de comprensión auditiva y lectora. Al final del libro está la solución de los ejercicios de comprensión, para que el lector pueda verificar por sí mismo la corrección de sus respuestas. La antología viene acompañada de un CD en la que aparecen los textos grabados en árabe. Los cuentos de esta antología se caracterizan por su sencillez y amenidad. El elemento sorpresa forma parte esencial de la trama, y lo anecdótico tiñe gran parte del argumento.

 


BALANCE DE LA SITUACIÓN EN GAZA: LA UNRWA MÁS ALLÁ DE LA EMERGENCIA

Vídeo de la conferencia ofrecida por Fabian MacKinnon, director de relaciones externas de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados Palestinos en Oriente Próximo (UNRWA), el pasado 11 de marzo en la sede de Casa Árabe en Madrid.

Vídeo de la conferencia
 


DÍA DE LA TIERRA PALESTINA

CONCENTRACIÓN FESTIVA

29 DE MARZO, DÍA DE LA TIERRA, Plaza de la Virgen, de 12 a 14 horas.

ACTIVIDADES: Música, cuentacuentos, exposiciones, mesas informativas. Se realizará el montaje de un muro y la plantación simbólica de un olivo.

CONVOCA: Plataforma per Palestina.

Más información

 


ASWAT ARABIYYA  أصوات عربية

أصوات عربية es un sitio web de la Universidad de Texas en Austin diseñado para estudiantes y profesores de árabe con materiales de compresión auditiva clasificados por niveles, desde el Nivel Básico al Avanzado. Son materiales seleccionados de canales árabes de televisión. Los vídeos vienen acompañados de un cuestionario con actividades en formato PDF. Cada unidad proporciona algunas herramientas diseñadas para facilitar la escucha y la comprensión.

أصوات عربية

 


CAPITÁN ABU RAED

Película jordana del director Amin Multaqa.

Puede verse en versión original con subtítulos en los cines Babel de Valencia.

Más información sobre la película

 


SER MUJER Y MUSULMANA

Autora: Dolors Bramon
Prólogo a cargo de: Juan José Tamayo

Edicions Bellaterra

Más información sobre el libro

 


"ENTRE TIERRA Y FE. LOS MUSULMANES EN EL REINO CRISTIANO DE VALENCIA (1238-1609)"

Del 26 de febrero al 28 de junio de 2009. Sala Estudio General. La Nau. Valencia.

Horario: de martes a sábado de 10 a 13.30 h. y de 16 a 20 h.. Domingos y festivos de 10 a 14 h.. Entrada libre.

Más información.

 


"CRÍMENES DE GUERRA EN GAZA"

Martes 24 de febrero a las 19,30 horas en Ca Revolta (calle Santa Teresa, 10).

Charla a cargo de Alberto Arce, activista del ISM (Movimiento de Solidaridad Internacional), que ha estado en Gaza durante el ataque israelí.

 


"CONTRA EL ISLAM. LA VISIÓN DEFORMADA DEL MUNDO ÁRABE EN OCCIDENTE"

Miércoles 11 de febrero a las 19 horas en Ca Revolta (calle Santa Teresa, 10).

Presentación del libro: Contra el islam. La visión deformada del mundo árabe en occidente.

Con Laura Navarro, autora y doctora en Comunicación Audiovisual y Periodismo; Cherifa Ben Hasine, voluntaria de la Cátedra de las Tres Religiones; y Lola Bañón, periodista especializada en el mundo árabe y musulmán.

 


CUENTACUENTOS SOLIDARIOS CON GAZA

Sesión de cuentos para un público familiar con la participación de: Valentí Pinot, Llorenç Giménez, Domingo Chinchilla, Vicent Cortés, Carles Cano, Susu Benítez, Anna Ballester.

Día: domingo, 15 de febrero a las 12 h.

Lugar: Sala Escalante, c/ Landerer

Organiza: Palestina lliure / los cuentacuentos.

Colabora: La Diputación de Valencia.

Precio: 5 €. (Para la gente que desee colaborar pero no vaya a acudir al acto, se le entregará únicamente el punto de lectura que acompaña a la entrada).

Los beneficios obtenidos serán entregados a la organización de desarrollo agrario: “Aire y Luz” en Gaza, constituida en 2006, que es una asociación civil sin ánimo de lucro que trabaja por el desarrollo rural en Palestina, a través de la orientación, educación y apoyo, ofreciendo servicios a las personas y grupos que trabajan en el sector, teniendo en cuenta como elemento principal la participación activa de los interesados y como meta el desarrollo sostenible.

 


JORNADES "T'ESTIME LÍBAN"

Jueves 5 de febrero a las 20 horas en Ca Revolta (calle Santa Teresa, 10)

Exposición fotográfica y charla-presentación a cargo de Riad Lakkis, presidente de la Asociación de Amistad Hispano-Árabe.

Jueves 12 de febrero: proyección de la película "Caramel".

Jueves 19 de febrero: "El Líban als sentits", muestra de música, danza, taller de cocina libanesa...

Jueves 26 de febrero: Tabla redonda: "El Líban avui".

 


VALÈNCIA AMB GAZA  فالنسيا مع غزة

Marató de música i art en solidaritat amb el poble palestí

Diumenge 1 de febrer de 2009. De 12 a 19 hores. C.P. San Onofre, C/ Trafalgar, Quart de Poblet. Estació metro: Salt de l'Aigua (línies 3 i 5). Entrada lliure.

Organitza: Comunidad Palestina de Valencia, FAPA València y Sedajazz.

Más información

 


LOS DERECHOS MÁS VULNERABLES. EL CASO DE GAZA

DÍA: Lunes, 26 de enero de 2009 a las 19 h.

LUGAR: Colegio Mayor Rector Peset, Plaza Horno de San Nicolás nº 4, 46001 Valencia.

Debates de la Fundación CEPS 09.

A cargo de: Javier de Lucas, Catedrático del Instituto de Derechos Humanos de la Universitat de València y presidente de CEAR (Comisión Española de Ayuda al Refugiado)

Presenta: Joan Carles Carbonell, Catedrático de Derecho Penal. Universitat de València.

 


DÍA DE SOLIDARIDAD CON PALESTINA   يوم تضامني مع فلسطين

DÍA: Miércoles, 21 de enero de 2009

LUGAR: Escuela Oficial de Idiomas de Valencia

ACTIVIDADES:

A las 17 horas en el Anexo 1 (Planta Baja): Coloquio sobre la actual situación en Gaza a cargo de Eduardo Lloret, delegado de la UNRWA (Agencia de la ONU para los refugiados de Palestina) en la Comunidad Valenciana, y un representante de la organización Médicos Sin Fronteras.

Durante todo el día (Primera Planta y Anexo 1): Mercadillo árabe con productos típicos. El dinero recogido será destinado a la UNRWA como ayuda humanitaria.

¡Pongamos nuestro grano de arena en solidaridad con el pueblo palestino!

 


WEB DE MÚSICA ÁRABE

6rb.com: con descargas y en formato mp3.

 


MANIFESTACIÓN CONTRA EL GENOCIDIO DEL PUEBLO PALESTINO

Sábado 17 de enero a las 18 h. Plaza San Agustín (Valencia)

Convoca: Plataforma por Palestina.

 


BECAS DE ESTUDIO EN PAÍSES ÁRABES

AFS Intercultura convoca una bolsa de estudios para cursar su Programa Escolar Internacional para el Curso 2009-10, en un país de cultura árabe.
El Programa Escolar está dirigido a estudiantes de Educación Secundaria. Combina la estancia en una familia con la asistencia a un centro escolar. De la misma forma, incluye actividades de enriquecimiento intercultural.

Fecha de solicitud: hasta el 30 de diciembre de 2008

Bases

 


LXII convocatoria general de los programas de “becas maec-aecid” del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (maec), para ciudadanos extranjeros y españoles, para el verano 2009 y el curso académico 2009-2010.

Información y solicitud

 


WEBS CON UNA GRAN SELECCIÓN DE VÍDEOS EN ÁRABE

Encontrarás una gran selección de vídeos ordenada por temas

My Arab Vídeos

Videoclips

 


PALESTINA HOY. VIDA BAJO LA OCUPACIÓN Y MURO DEL APARTHEID

Martes, 11 de noviembre, 19:30 horas. En Ca Revolta (calle Santa Teresa, 10)

CHARLA a cargo de:

 Salah Mohamed Salah, responsable del Consejo de la Comisión de Refugiados Palestinos de la OLP, miembro del Consejo Nacional Palestino, jefe del Departamento de los Refugiados Palestinos en Líbano.

Fayez Khalaf, analista político.

Julio Rodríguez Bueno, presidente de Paz Ahora.

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA enmarcada en la Semana Internacional contra el Muro del Apartheid de Palestina (hasta el sábado 15).

Acto organizado conjuntamente con la Xarxa de Solidaritat amb Palestina del País Valencià.

 


SUFISMO Y SURREALISMO, DE ADONIS

"Escrito en plena madurez literaria e intelectual del autor, Sufismo y surrealismo es un libro especialmente querido para Adonis, en el que ofrece al público árabe una nueva lectura de la tradición sufí desde la perspectiva de los poetas surrealistas franceses y al lector occidental una visión en clave sufí del más genuino surrealismo, sorprendiéndonos con las similitudes que acercan ambas experiencias".

Traducido del árabe por José Miguel Puerta Vílchez
Ediciones del Oriente y el Mediterráneo. Colección: «El collar de la paloma», 7
ISBN 978-84-96327-50-4

 


IDEARABIA

Idearabia es una revista hispánica dedicada a la cultura árabe actual, especialmente la contemporánea. Nació con voluntad de constituir un lugar de encuentro e intercambio de perspectivas y de ideas, de libre expresión y planteamientos originales. Se dirige tanto al público general culto como a especialistas.

Su web

 


LIBROS DE TEXTO PALESTINOS  الكتب المدرسية الفلسطينية

Aquí encontrarás en formato *.pdf numerosos libros de texto utilizados en el sistema de enseñanza palestino, desde primero de primaria hasta el 12º curso, que es el de orientación (un equivalente al COU). Los libros abarcan diversas materias: ciencias, humanidades, matemáticas, religión (islámica y también cristiana), lengua, historia, tecnología...

 


ÁRABE VIVO  العربية الحية

Árabe Vivo es una página con útiles recursos para los estudiantes de árabe. Incluye numerosas secuencias de vídeo, canciones y otros documentos..

Árabe Vivo

 


1ª MOSTRA DE CINE PALESTINO

Del 28 de octubre al 9 de noviembre, se celebrará de forma paralela en Barcelona, Valencia y Palma, la 1ª Mostra de Cine Palestino, organizada por la Xarxa d’Enllaç amb Palestina de Barcelona, Palestina Lliure de Valencia y la Taula x Palestina de Mallorca.
Una iniciativa que reúne a las tres entidades para conmemorar en este año 2008, el 60º aniversario de la Nakba (Catástrofe, en árabe), la pérdida de los territorios palestinos a partir de la creación del Estado de Israel, y que también ha querido coincidir con la campaña europea del Marhaba (Bienvenida), que ya cuenta con dos ediciones realizadas en nuestro territorio.
El objetivo de esta mostra es hacer visible la realidad del pueblo palestino, por un lado incidiendo en una mirada crítica en el día a día bajo la ocupación, y de la otra dando a conocer una cinematografía que muestra una amplía capacidad creativa, desarrollada pese a, o quizás gracias a, la crudeza de la situación. En Valencia se celebra los días 29/30 y 31 de octubre y 8 y 9 noviembre, en la Filmoteca de Valencia (en octubre en el IVAM, en noviembre en el Rialto).

Más información

 


XXIX MOSTRA DE CINEMA DEL MEDITERRANI     

La XXIX edición de la Mostra de Cinema del Mediterrani se celebrará del día 14 al 22 de octubre de 2008 en Valencia. Las salas donde se proyectarán las películas son las de los cines ABC Park.

Las películas árabes que se presentan en la Sección Oficial y en la Sección Informativa son:

Al-Hadithat, de Rachid Ferchiou (Túnez, 2007)

Jamr alhikaya, de Ali Nasar (Palestina, 2008)

Adieu mères (Imane Belhaj), de Mohamed Ismail (Marruecos, 2007)

Basara, de Ahmed Rashwan (Egipto, 2008)

Malaikatar achaytan (Les anges de Satan), de Ahmed Boulane (Marruecos, 2007)

Alkoloub almouhtariqua, de Ahmed El Maanouni (Marruecos, 2007)

Más información

 


HOMENAJE A MAHMUD DARWISH

Vídeo del homenaje celebrado el pasado 6 de octubre en Casa Árabe en memoria del poeta palestino Mahmud Darwish, fallecido este verano, en el que se realizó una lectura de algunos de sus versos.

Primera parte

Segunda parte

Tercera parte

 


                                


© Caravana del Sur     2005 - 2014